Crime and Punishment & Other Great Novels of Dostoevsky
by Fyodor Dostoevsky
Contents
Chapter 12 And There Was No Murder Either
Overview
Fetyukovitch dismantles the prosecution’s theory of premeditation and causality, arguing Dmitri’s presence does not prove murder and offering innocent explanations for incriminating acts. He advances Smerdyakov as the plausible killer, citing motive, opportunity, and suicide. The defense urges the jury to doubt, prompting courtroom applause before proceedings continue.
Summary
Fetyukovitch opens by warning the jury of their responsibility and rejects premeditation. He calls the “pestle” a chance sight, not a planned weapon, and reframes Dmitri’s drunken threats and letter as blustering, not intent. He argues Dmitri ran to find Grushenka; had she been there, he would have stayed and not committed a crime.
He challenges the inference that Dmitri’s presence equals guilt, suggesting Dmitri could have entered, confirmed Grushenka wasn’t there, pushed Fyodor Pavlovich, then fled, later compassionately aiding Grigory after knocking him down. He disputes the prosecution’s psychology at Mokroe, insisting a truly guilty Dmitri would have killed himself; instead Dmitri worried over Grigory, consistent with innocence.
Turning the key question—if not Dmitri, who?—he proposes Smerdyakov. He portrays Smerdyakov as intelligent, envious, ambitious, ashamed of his birth, and impressed by the sight of the money, with reasons to resent the Karamazovs. He notes the fit could have been genuine yet followed by partial recovery, giving Smerdyakov opportunity after Grigory’s cry of “Parricide!”
Fetyukovitch outlines a scenario: roused, Smerdyakov learns details from Fyodor Pavlovich, seizes a sudden impulse for the money, uses a stone, and leaves the torn envelope—an idea Smerdyakov himself had slyly suggested as how an “inexperienced” thief like Dmitri would behave. He discounts Marfa’s “all night” moans as unreliable and interprets Smerdyakov’s suicide as despair, not penitence—hence no confession.
He warns against convicting by accumulated impressions rather than certainties and insists none of the prosecution’s facts are irrefutable. Even hypothetically granting guilt, he appeals to the jury’s conscience. Applause interrupts; the President threatens to clear the court, silence falls, and Fetyukovitch resumes in a more heartfelt tone.
Who Appears
- FetyukovitchDefense attorney; dismantles premeditation, proposes Smerdyakov’s guilt, urges reasonable doubt; speech draws applause.
- Dmitri (Mitya) KaramazovAccused; defense recasts actions as impulsive, compassionate toward Grigory, not suicidal, thus likely innocent.
- SmerdyakovProposed real killer; envious, shrewd, saw the money, had a fit then opportunity; later died by suicide.
- The ProsecutorTarget of rebuttal; his psychology, premeditation claims, and envelope theory are challenged point by point.
- GrigoryServant; knocked down by Dmitri, later aided by him; his shout could have roused Smerdyakov.
- Ivan KaramazovReferenced; earlier named Smerdyakov and produced notes, though deemed ill by the court.
- President of the CourtStops applause with a warning to clear the court; proceedings resume in order.
- Marfa (Grigory’s wife)Her testimony about moans all night is argued to be unreliable sleep perception.
- Fyodor Pavlovich KaramazovMurder victim; his interaction and money provide the setting for the alternative scenario.
- Agrafena (Grushenka) SvyetlovReferenced as Dmitri’s goal; her absence at Fyodor’s house motivates Dmitri’s departure.