As soon as Dwight gores the DJ, the bar erupts into a full brawl. Some of the crowd keeps cheering, but others start attacking each other, and Carl realizes he and Donut have no choice but to keep singing because this is their only chance to complete the guild entrance. Dwight drunkenly blames them for Lucienne’s death, throws the dead gremlin, and accidentally triggers a wider fight between other teams and monsters.

Carl pushes through the performance while dodging thrown bottles and combatants rolling onto the stage. Dong Quixote charges in front of them and uses his oversized coin-filled sock to clear space, while Donut joins on the chorus with an Auto-Tuned but accurate vocal and uses a magic missile to stop an attacker from killing Dong. Their performance gauge surges all the way into the green, and even fighters in the room pause in surprise at how well they are doing.

As the song continues, Mongo finally recognizes the danger and leaps into the melee, knocking people around and creating more chaos. Imani knocks Dwight unconscious and, with Louis, Britney, and Bautista, helps protect him and others because every death in the bar would worsen the coming heat by forcing more crawler-on-crawler matchups. Donut uses Ice Slick to disrupt part of the fight, while Prepotente ignores the chaos and rummages behind the bar.

The situation gets worse when a stray fireball hits the stage curtains and sets them ablaze. Carl has to jump off the stage mid-song to avoid the flames while still keeping the performance going, and Mongo stops the fire-throwing fairy by snatching her out of the air. At the same time, Dong’s damaged sock bursts open, scattering nickels across the dance floor and drawing even more people into the conflict as they dive for the money.

Near the end of the song, Carl sustains the last high note while digital fireworks from the successful performance mix with the real fire spreading across the ceiling. Donut is about to finish her final line when the paralyzed kappa Dekoki falls backward into her, interrupting her delivery. The music system dies in sparks, but Carl still receives permanent access to the Stage Performance Guild and a new ability that reveals nearby hidden guilds on his map.

Afterward, the secret side door begins glowing, confirming Carl’s success. Donut, however, has a FAILED sign over her head, meaning she did not pass the entrance test. Embarrassed and dripping with beer while Mongo licks it off her, Donut insists they will never speak of this again, though she admits she loves the song.